Spark / Runner 2

Data wydania: 06/03/2018
Wersja: 1.7.64Spark / Runner 2

• Rozwiązaliśmy problem, który w kilku przypadkach mógł uniemożliwiać parowanie zegarka z telefonem.

Data wydania: 15/12/2017
Wersja: 1.7.62Spark / Runner 2

• Wprowadzono różne usprawnienia wydajności i poprawki.

Data wydania: 27/09/2017
Wersja: 1.7.53Spark / Runner 2

• Spersonalizowane treningi
  Aby trenować efektywniej, możesz teraz wybrać spośród 50 spersonalizowanych treningów, które są pobierane automatycznie na zegarek po połączeniu go ze stroną TomTom Sports lub aplikacją TomTom Sports. Dostępne są treningi zarówno dla biegania, jak i jazdy na rowerze. Treningi są podzielone na 5 kategorii: Fitness, Spalanie tłuszczu, Cardio, Prędkość i Moc.
  

Ostrzeżenie: podczas odbywania dowolnego treningu na powietrzu uwzględniaj warunki otoczenia oraz kieruj się zdrowym rozsądkiem.

Ostrzeżenie: spersonalizowane treningi nie stanowią porady medycznej oraz nie służą do leczenia chorób ani zapobiegania im. Przed rozpoczęciem nowego programu ćwiczeń zalecamy skonsultowanie się z lekarzem.

Data wydania: 12/09/2017
Wersja: 1.6.26Spark / Runner 2

• Wiek sprawnościowy
  Funkcja wieku sprawnościowego firmy TomTom jest wskaźnikiem formy fizycznej w odniesieniu do norm dla danego wieku. Jest on określany na podstawie tętna podczas ćwiczeń, tętna maksymalnego i spoczynkowego, aktywności, płci, wieku, wzrostu i wagi.
  Wiek sprawnościowy polepsza się wraz ze wzrostem efektywności wykonywanych ćwiczeń. Swój wiek możesz poprawić, gromadząc punkty fitness. Punkty te zbiera się poprzez zapisywanie aktywności w zegarku sportowym TomTom z funkcją monitorowania tętna.
  Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat wieku sprawnościowego .
• Ulepszenia dotyczące odtwarzania muzyki
  Jeśli odłączysz słuchawki, zegarek zapamięta teraz, w którym momencie utworu przestałeś odtwarzać muzykę czy książkę audio. Możesz również przewijać utwór w 10-sekundowych odstępach, trzymając wciśnięty przycisk w prawo i w lewo na zegarku.
  
• Automatyczne wstrzymywanie w trakcie aktywności
  Możesz teraz ustawić zegarek tak, żeby automatycznie wstrzymywał i wznawiał czynność opartą na ruchu. Można to kontrolować dzięki nowej możliwości dokonania ustawień dla poszczególnych aktywności. Aby dowiedzieć się więcej, przejdź do części „Przerywanie i zatrzymywanie ćwiczenia”.
  Można to kontrolować za pomocą ustawienia, do którego można przejść w następujący sposób:
  1. Na ekranie z zegarem naciśnij przycisk w prawo.
  2. Wybierz aktywność i naciśnij przycisk w prawo.
     
     Porada : wstrzymywanie automatyczne może być używane podczas biegania, jazdy na rowerze, biegania szlakami, wędrówek, freestyle’u, jazdy na nartach i na snowboardzie.
  3. Jeśli zobaczysz komunikat Proszę czekać lub Zacznij się ruszać , naciśnij przycisk w dół.
  4. Wybierz opcję WSTRZYMAJ .
  5. Wybierz opcję WŁĄCZ lub WYŁĄCZ .
• Kontrola synchronizacji i alertów
  Nowe ustawienia dają większą kontrolę nad tym, jak i kiedy zegarek ma się synchronizować z urządzeniem mobilnym. Możesz też zdecydować, czy chcesz otrzymywać powiadomienia z telefonu na zegarek czy nie.
  Na ekranie z zegarem naciśnij przycisk w dół, aby otworzyć ekran USTAWIENIA , a następnie wybierz opcję TELEFON i naciśnij przycisk w prawo. Wybierz opcję ZARZĄDZAJ , a następnie SYNCHRONIZACJA . Wybierz jedną z następujących opcji:
  • WŁĄCZ — zakładając, że zegarek i urządzenie mobilne są sparowane, po otwarciu aplikacji Sports następuje automatyczna synchronizacja Twoich aktywności z posiadanym kontem Sports. Synchronizacja jest również wykonywana w tle, gdy aplikacja jest zamknięta.
  • WYŁĄCZ — to ustawienie zmniejsza zużycie baterii bez konieczności rozłączania zegarka. Ani ręczna, ani automatyczna synchronizacja nie są wykonywane oraz nie są wyświetlane żadne alerty.
  • RĘCZNA — po wybraniu tego ustawienia, aby wybudzić zegarek, należy nacisnąć dowolny przycisk urządzenia. Synchronizacja jest wykonywana, gdy aplikacja Sports jest otwarta. Opcja ta pozwala również kontrolować zużycie baterii. Nie są wyświetlane żadne alerty.

Już wkrótce

• Treningi
  Aby trenować efektywniej, możesz teraz wybrać spośród 50 spersonalizowanych treningów, które są pobierane automatycznie na zegarek po połączeniu go ze stroną TomTom Sports lub aplikacją TomTom Sports. Znajdziesz tam treningi biegowe i rowerowe podzielone na 5 kategorii: kondycja, spalanie tłuszczu, cardio, prędkość i siła.
  

Data wydania: 19/01/2017
Wersja: 1.3.255Spark / Runner 2

• We improved the compatibility of the watch when used with Powerbeats3 Wireless In-Ear Headphones.

Data wydania: 13/12/2016
Wersja: 1.3.254Spark / Runner 2

• Włączyliśmy obsługę systemu Quasi-Zenith Satellite System (QZSS) dla użytkowników w Japonii.
• Zastosowaliśmy nową japońską czcionkę.
• Ulepszyliśmy niezawodność łączności z czujnikami.
• Ulepszyliśmy wykrywanie zdjęcia urządzenia z nadgarstka w przypadku śledzenia snu.
• Zwiększyliśmy dokładność obliczania liczby kalorii spalanych w czasie pływania.
• Ulepszyliśmy demonstracyjny tryb jazdy na rowerze. Nie wskazywał on wcześniej prędkości.
• Wprowadziliśmy drobne poprawki w języku norweskim.
• Możesz teraz nacisnąć długo, aby automatycznie przewijać menu Aktywność i ekrany statystyk aktywności oraz gdy wybierasz wartości ustawień.
• Naprawiliśmy błąd powodujący, że ostatnie okrążenie było nieco krótsze.
• Teraz można używać w zegarku maksymalnie 20 list odtwarzania.
• Wyeliminowaliśmy kilka przyczyn sporadycznego samodzielnego resetowania się urządzenia.
• Wprowadzono różne usprawnienia wydajności i poprawki.

Data wydania: 21/11/2016
Wersja: 1.3.250Spark / Runner 2

• Wprowadzono różne usprawnienia wydajności i poprawki.

Data wydania: 20/09/2016
Wersja: 1.3.203Spark / Runner 2

To oprogramowanie jest dostarczane etapami. Oznacza to, że może ono dotrzeć do Ciebie dopiero za kilka dni.

• Poprawiliśmy tłumaczenie na język koreański.
• Wprowadziliśmy różne usprawnienia wydajności i poprawki błędów.

Data wydania: 11/08/2016
Wersja: 1.3.160Spark / Runner 2

To oprogramowanie jest dostarczane etapami. Oznacza to, że może ono dotrzeć do Ciebie dopiero za kilka dni.

• Dodaliśmy funkcje sterowania odtwarzaczem muzyki, takie jak Odtwórz i Wstrzymaj. Po podłączeniu słuchawek znajdziesz te funkcje, naciskając przycisk w górę na ekranie zegara lub przycisk w dół na ekranie pauzy.
• Zmieniliśmy miejsce wyboru playlisty – teraz znajdziesz je w menu Ustawienia.
• Statystyki pływania przedstawiane są teraz w metrach lub jardach, a nie jak poprzednio w kilometrach lub milach.
• Teraz możesz wybrać inny język głosu niż język menu. Obejmuje to także wybranie opcji bez głosu podczas słuchania muzyki.
• Poprawiliśmy łączność Bluetooth z telefonami z systemem Android.

Data wydania: 28/04/2016
Wersja: 1.3.27Spark / Runner 2

• W momencie zrealizowania dziennego celu dla śledzenia aktywności na ekranie zegara wyświetlany jest alert i odznaka.
• Dodaliśmy do zegarka funkcję międzyczasu dla bieżącego tempa, pod koniec każdej mili lub kilometra. Można jej używać łącznie z innymi trybami treningowymi.
• Dodaliśmy monity dźwiękowe w języku japońskim i koreańskim.
• Ulepszyliśmy monity dźwiękowe, tak aby brzmiały bardziej naturalnie.
• Udoskonaliliśmy algorytm dla pływania.
• Usprawniliśmy współpracę zegarka określonymi modelami słuchawek.
• Teraz po każdym treningu na bieżni wyświetla się monit o dostosowanie odległości pokonanej na bieżni. Na podstawie tej korekty ponownie obliczane są prędkość i kalorie.
• Rozwiązaliśmy problem, który powodował zresetowanie urządzenia podczas wykonywania niektórych określonych wzorców treningu interwałowego.
• Naprawiliśmy problem, który mógł powodować blokowanie się zegarka.
• Dodaliśmy obsługę nazw utworów i list odtwarzania dla chińskiego, koreańskiego, japońskiego i greckiego, jak również inne rozszerzone zestawy znaków.
• Zmieniliśmy ikonę ćwiczeń na siłowni.
• Rozwiązaliśmy problem, który od czasu do czasu powodował obniżenie dokładności funkcji GPS oraz zwiększał zużycie energii przez funkcję GPS.
• Rozwiązaliśmy problem, który powodował przerywanie pomiaru tętna w niektórych wersjach czujników tętna Polar H7 HR i Tacx.

Data wydania: 26/01/2016
Wersja: 1.2.0Spark / Runner 2

• W zegarkach cardio dodaliśmy obsługę ciągłego monitorowania tętna, dzięki której możesz monitorować tętno w ciągu dnia.*
• Ulepszyliśmy kompatybilność z zestawem słuchawkowym i ograniczyliśmy przerywanie dźwięku.
• Polepszyliśmy jakość dźwięku funkcji potwierdzeń głosowych.
• Teraz podczas jazdy na rowerze stacjonarnym kalorie są obliczane na podstawie tętna, jeśli dane z czujnika rytmu/prędkości nie są dostępne.
• Skróciliśmy czas potrzebny na ustalenie pozycji w oparciu o sygnał GPS.
• Zliczanie kalorii jest teraz dokładniejsze dla ćwiczeń na siłowni.
• Wprowadzono różne usprawnienia wydajności i poprawki.
  
  * Twój zegarek GPS TomTom zapewnia informacje o aktywności, które zachęcają do prowadzenia bardziej aktywnego życia. Urządzenie to wykorzystuje czujniki, które śledzą ruch i dostarczają informacji o aktywnościach. Przekazywane informacje i dane dotyczące aktywności są podawane w przybliżeniu i mogą być niedokładne. Przedstawione dane mogą różnić się w zależności od urządzenia lub użytkownika (jego wzrostu, wagi, wieku, budowy i poziomu aktywności). Informacje dostarczane przez zegarek GPS TomTom nie mogą zastępować porady medycznej. Przed rozpoczęciem nowego planu ćwiczeń lub treningów zalecamy skonsultować się z lekarzem.

Data wydania: 11/11/2015
Wersja: 1.1.19Spark / Runner 2

• Usprawniliśmy działanie zegarków z wbudowanym optycznym czujnikiem tętna w przypadkach nagłego zwiększenia prędkości podczas biegania i ćwiczenia na bieżni.
• Trening na rowerze stacjonarnym można rozpocząć bez czujnika rytmu i prędkości.
• Wprowadziliśmy różne usprawnienia wydajności i poprawki.

Data wydania: 22/10/2015
Wersja: 1.1.14Spark / Runner 2

• Naprawiliśmy problem, który mógł uniemożliwić kalibrację bieżni.
• Można teraz utworzyć w zegarku własny wyścig, aby móc rywalizować z określoną odległością lub czasem.
• Usprawniliśmy ustawianie zegara po całkowitym rozładowaniu baterii.
• Naprawiliśmy problem, który powoduje wyświetlanie ikony ładowania nawet po wyjęciu zegarka ze stacji dokującej.
• Poprawiliśmy tłumaczenia w niektórych językach.
• Jeśli zegarek obsługuje odtwarzanie muzyki, można teraz sterować odtwarzaniem muzyki, przechodząc w górę z ekranu zegara.
• Poprawiliśmy żywotność baterii podczas odtwarzania muzyki.
• Poprawiliśmy zgodność plików muzycznych.
• Ulepszyliśmy połączenie USB z komputerem.
• Dane dotyczące snu można teraz przesyłać na stronę MySports.
• Można teraz korzystać z zegarka w języku japońskim.
• Można teraz korzystać z zegarka w języku koreańskim.
• Można teraz korzystać z zegarka w języku malezyjskim.
• Można teraz korzystać z zegarka w języku indonezyjskim.