Oppdatere plasseringer av fotobokser på navigasjonsenheten