Spark / Runner 2

Release date: 06/03/2018
Version: 1.7.64Spark / Runner 2

• 경우에 따라 시계와 휴대폰의 페어링되지 않는 문제를 해결했습니다.

Release date: 15/12/2017
Version: 1.7.62Spark / Runner 2

• 여러 면에서 성능이 개선되었고 버그가 수정되었습니다.

Release date: 27/09/2017
Version: 1.7.53Spark / Runner 2

• 개인 맞춤 운동
  더욱 효과적으로 운동하려면 이제 TomTom Sports 웹 사이트 또는 앱에 연결한 후 시계에 자동으로 다운로드되는 50가지 개인 맞춤 운동 중 하나를 선택할 수 있습니다. 러닝 및 사이클링 활동의 운동이 모두 준비되어 있으며 피트니스, 지방 연소, 지구력, 고속, 근력의 5가지 카테고리로 제공됩니다.
  

경고: 야외에서 운동을 할 때는 주변 환경을 고려하고 적절한 상식과 판단력을 활용하세요.

경고: 개인 맞춤 운동은 의학적 진단으로 인정되지 않으며 질병을 치유, 치료 또는 예방하기 위한 것이 아닙니다. 새로운 운동 프로그램을 시작하기 전에 의사와 상의할 것을 권장합니다.

Release date: 12/09/2017
Version: 1.6.26Spark / Runner 2

• 신체 연령
  TomTom 신체 연령은 활동 중 심박수, 최대 및 안정 시 심박수, 활동, 성별, 나이, 키, 몸무게 등을 기준으로 신체가 얼마나 잘 기능하는지 알려주는 지표입니다.
  효과적으로 활동할수록 신체 연령이 향상됩니다. 피트니스 포인트를 획득하여 신체 연령에 맞게 운동을 시작하세요. TomTom Sports 시계에서 심박수 모니터링을 사용해 활동을 기록하면 피트니스 포인트가 적립됩니다.
  신체 연령에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요 .
• 음악 개선 사항
  이제 헤드폰을 분리할 때 음악 트랙 또는 오디오 북에서 중단된 지점이 시계에 저장됩니다. 시계의 왼쪽 및 오른쪽을 길게 누르면 10초 단위로 음악 트랙을 건너뛸 수도 있습니다.
  
• 활동 중 자동 일시 중지
  이제 활동을 자동으로 일시 중지했다가 움직이면 다시 시작되도록 시계를 설정할 수 있습니다. 이 기능은 새로운 활동별 설정으로 제어됩니다. 자세한 내용은 활동 일시 중지 및 정지로 이동하세요.
  이 기능을 제어하는 설정은 다음과 같이 이용할 수 있습니다.
  1. 시계 화면에서 오른쪽 버튼을 누릅니다.
  2. 활동 중 하나를 선택한 후 오른쪽 버튼을 누릅니다.
     
     팁 : 러닝, 사이클링, 트레일 러닝, 하이킹, 프리스타일, 스키 및 스노보드 시 자동 일시 중지를 사용할 수 있습니다.
  3. 준비 중 또는 시작 이 나타나면 아래쪽 버튼을 누릅니다.
  4. 일시 중지 를 선택합니다.
  5. 켜짐 또는 꺼짐 을 선택합니다.
• 동기화 및 알림 제어
  새로운 설정으로 시계가 모바일 장치와 동기화되는 시기 및 방법을 보다 세밀하게 제어할 수 있습니다. 시계에서 휴대폰 알림을 받을지 여부도 제어할 수 있습니다.
  시계 화면에서 아래쪽 버튼을 눌러 설정 화면을 연 다음 휴대폰 을 선택하고 오른쪽 버튼을 누릅니다. 관리 를 선택한 후 동기화 를 선택합니다. 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.
  • 켜짐 - 시계와 모바일 장치가 페어링되었다는 가정 하에 Sports 앱을 열면 활동이 Sports 계정에 자동으로 동기화됩니다. 앱을 종료해도 백그라운드에서 동기화가 이루어집니다.
  • 꺼짐 - 이 설정을 사용하면 시계 페어링을 해제하지 않아도 배터리가 절약됩니다. 동기화가 수동 또는 자동으로 발생하지 않으며 알림이 제공되지 않습니다.
  • 수동 - 수동으로 설정하면 시계의 버튼을 눌러야 시계가 다시 작동합니다. 이후 Sports 앱을 열면 동기화가 이루어집니다. 이 옵션을 사용하면 배터리 사용을 제어할 수 있습니다. 알림이 제공되지 않습니다.

Release date: 19/01/2017
Version: 1.3.255Spark / Runner 2

• Powerbeats3 무선 인이어 헤드폰 사용 시 시계 호환성이 향상되었습니다.

Release date: 13/12/2016
Version: 1.3.254Spark / Runner 2

• 일본 사용자를 위해 QZSS(Quasi-Zenith Satellite System) 사용이 지원됩니다.
• 새로운 일본어 폰트를 적용했습니다.
• 센서 연결 안정성을 강화했습니다.
• 손목 미착용 시 수면 트래킹 감지 정확도를 높였습니다.
• 수영 소모 칼로리 계산의 정확도를 개선했습니다.
• 사이클 데모 모드를 개선했습니다. 기존에는 속도가 표시되지 않았습니다.
• 노르웨이어 버전을 개선했습니다.
• 이제 활동 메뉴, 활동 수치 화면에서는 물론 설정에서 값을 선택할 때에도 길게 눌러 자동 스크롤을 할 수 있습니다.
• 마지막 랩이 항상 짧아지게 되는 버그를 수정했습니다.
• 이제 시계에서 20개의 재생 목록을 이용할 수 있습니다.
• 재설정을 유발하는 몇 가지 경우를 수정했습니다.
• 여러 면에서 성능이 개선되었고 버그가 수정되었습니다.

Release date: 21/11/2016
Version: 1.3.250Spark / Runner 2

• 여러 면에서 성능이 개선되었고 버그가 수정되었습니다.

Release date: 20/09/2016
Version: 1.3.203Spark / Runner 2

이 소프트웨어는 단계적으로 제공됩니다. 즉, 빠른 시일 내에 제공될 예정입니다.

• 한국어 번역이 개선되었습니다.
• 여러 면에서 성능이 개선되었고 버그가 수정되었습니다.

Release date: 11/08/2016
Version: 1.3.160Spark / Runner 2

이 소프트웨어는 단계적으로 제공됩니다. 즉, 빠른 시일 내에 제공될 예정입니다.

• 재생 및 일시 중지를 포함한 뮤직 플레이어 컨트롤을 추가했습니다. 헤드폰을 연결한 경우 시계 화면에서 위로, 일시 중지 화면에서 아래로 움직이면 이 컨트롤을 찾을 수 있습니다.
• 활동 외부에 있는 재생 목록을 설정 메뉴로 옮겼습니다.
• 수영 단위는 이제 킬로미터(km)나 마일(mile) 대신 미터(m) 또는 야드(yard)로 측정됩니다.
• 이제 음성 언어도 메뉴 언어와 다르게 선택할 수 있습니다. 여기에는 음악을 감상하면서 음성을 선택하지 않는 옵션도 포함되어 있습니다.
• Adroid 휴대폰에서 Bluetooth 연결이 향상되었습니다.

Release date: 28/04/2016
Version: 1.3.27Spark / Runner 2

• 일간 트래킹 목표를 달성하면 알림이 나타나고 배지가 시계 화면에 표시됩니다.
• 이제 시계에서 목표 거리(마일 또는 km)를 완주할 때마다 현재 페이스에 대한 알림과 스플릿을 제공합니다. 이 기능은 다른 트레이닝 모드와 함께 사용할 수도 있습니다.
• 일본어 및 한국어 오디오 프롬프트가 추가되었습니다.
• 오디오 프롬프트가 더욱 자연스럽게 개선되었습니다.
• 수영 알고리즘이 개선되었습니다.
• 특정 헤드셋 모델과 시계와의 호환성이 향상되었습니다.
• 러닝머신 구간마다 거리를 조정할 수 있는 안내 메시지가 표시됩니다. 설정에 따라 속도 및 칼로리가 재계산됩니다.
• 인터벌 트레이닝 중 특정 패턴을 수행할 때 재설정이 발생하는 문제가 해결되었습니다.
• 시계가 잠기는 문제가 해결되었습니다.
• 중국어, 한국어, 일본어, 그리스어 및 기타 확장 문자 세트에 대한 재생 목록 및 곡 이름 지원이 추가되었습니다.
• 인도어 트레이닝 아이콘이 변경되었습니다.
• 가끔 GPS 정확도가 저하되고 GPS 배터리 수명이 감소되는 문제가 해결되었습니다.
• 일부 Polar H7 HR 및 Tacx 모니터 버전에서 발생하는 심박수 드롭아웃 문제가 해결되었습니다.

Release date: 26/01/2016
Version: 1.2.0Spark / Runner 2

• 카디오 워치에 일상적인 심박수 모니터링 지원 기능을 추가하여 하루 동안의 심박수를 모니터링할 수 있게 되었습니다.*
• 헤드셋 호환성을 개선하고 오디오 스터터링을 감소시켰습니다.
• 음성 피드백의 소리를 향상시켰습니다.
• 케이던스와 속도 센서에서 사용 가능한 데이터가 없는 경우 인도어 사이클링 시 심박수를 통해 칼로리를 계산하도록 개선했습니다 개섢
• GPS 시간을 수정하여 향상시켰습니다.
• 인도어 트레이닝 활동에 대한 칼로리 계산 기능을 향상시켰습니다.
• 다양한 성능 향상 및 오류 수정이 적용되었습니다.
  
  * TomTom GPS 워치는 사용자가 더욱 활동적인 라이프스타일을 즐길 수 있도록 다양한 활동 정보를 제공합니다. 이 장치는 센서를 활용하여 움직임을 측정하고 활동 관련 정보를 제공합니다. 제공된 정보 및 데이터는 사용자 활동에 대한 근사치이며 완전히 정확하지 않을 수 있습니다. 표시되는 데이터는 장치 또는 사용자의 키, 몸무게, 나이, 체형 및 활동 수준에 따라 달라질 수 있습니다. TomTom GPS 워치는 의료적 진단을 대체하거나 이를 위한 근거 자료로 활용될 수 없습니다. 새로운 운동 또는 피트니스 계획을 시작하기 전 의사와 상의하시기 바랍니다.