Spark / Runner 2

Release date: 06/03/2018
Version: 1.7.64Spark / Runner 2

• いくつかのケースでウオッチがスマートフォンとペアリングできなくなる問題を解決しました。

Release date: 15/12/2017
Version: 1.7.62Spark / Runner 2

• さまざまなパフォーマンス改善およびバグ修正が実装されました。

Release date: 27/09/2017
Version: 1.7.53Spark / Runner 2

• ワークアウト
  より効果的なワークアウトを行うために、50 種類のパーソナルワークアウトから 1 種類を選択できます。選択したパーソナルワークアウトは、TomTom Sports ウェブサイトまたはアプリに接続後、自動的にウオッチにダウンロードされます。ランニングとサイクリングの両方にワークアウトが用意されています。ワークアウトのカテゴリはフィットネス、脂肪燃焼、持久力向上、スピード、体力の 5 種類です。
  

警告：ワークアウトを屋外で行う場合は、周囲の環境に配慮し、常識と分別をもって行ってください。

警告：ワークアウトは医学的な助言ではありません。また、病気を治療したり、手当てしたり、予防したりするためのものでもありません。新しいエクササイズプログラムを開始する前に、医師に相談することをお勧めします。

Release date: 12/09/2017
Version: 1.6.26Spark / Runner 2

• 身体年齢
  TomTom の身体年齢は、アクティビティ中の心拍数、最大心拍数、安静時の心拍数、アクティビティ、性別、年令、身長、体重などに基づき、身体レベルをわかりやすく示す指標です。
  より効果的なアクティビティを行うほど、身体年齢は向上します。フィットネスポイントを獲得して、身体年齢を向上しましょう。心拍数モニタリング機能を使用して TomTom Sports ウオッチにアクティビティを記録すると、フィットネスポイントを獲得できます。
  身体年齢に関する詳細はこちらをクリックしてください。
• ミュージック機能の改善
  ウオッチは、イヤホンを取り外したときにミュージックトラックやオーディオブック上の停止位置を記憶するようになりました。また、ウオッチの左右を長押しすることで、ミュージックトラック内を 10 秒単位でスキップすることもできます。
  
• アクティビティ中の自動停止
  動作に基づいてアクティビティを自動的に一時停止および再開するようにウオッチを設定できるようになりました。これは、新しいアクティビティ設定により制御されます。詳細については、「アクティビティの一時停止と停止」を参照してください。
  次の手順で、時計本体からも設定の変更ができます。
  1. 時計画面の状態で、右を押します。
  2. いずれかのアクティビティを選択し、右を押します。
     
     ヒント：自動停止はラン、バイク、トレイルラン、ハイキング、フリースタイル、スキーとスノーボードのアクティビティをおこなっているときに使用できます。
  3. 「お待ち下さい」 または 「スタート」と表示されている状態で下を押します。
  4. ［一時停止］を選択します。
  5. ［オン］または［オフ］を選択します。
• 同期と通知設定
  新しい設定を使用すると、ウオッチがモバイルデバイスと同期するタイミングと方法をより詳細に設定することができます。また、ウオッチで着信通知の受信設定をすることができます。
  ウオッチの時計画面の状態で下を押して［設定］メニューを開き、［スマートフォン］を選択して右を押します。［管理］を選択して［同期中］を押します。次のオプションから選択します。
  • ［オン］ - ウオッチとモバイルデバイスがペアリングされている状態で Sports アプリを開くと、Sports アカウントへアクティビティの自動同期が行われます。同期は、アプリを閉じた状態でバックグラウンドでも行われます。
  • ［オフ］ - この設定では、ウオッチのペアリングを解除することなくバッテリーを節約できます。手動または自動のいずれの同期も行われず、アラートも受信しません。
  • ［手動］ - 手動に設定すると、ボタンを押してウオッチを起動する必要があります。Sports アプリを開いたときに同期が行われます。このオプションで、バッテリー使用も制御することができます。アラートは受信しません。

Release date: 19/01/2017
Version: 1.3.255Spark / Runner 2

• Powerbeats3 Wireless インイヤーイヤホン使用時のウオッチの機能を改善しました。

Release date: 13/12/2016
Version: 1.3.254Spark / Runner 2

• 日本で準天頂衛星システム（QZSS）を利用できるようになりました。
• 新しい日本語フォントを導入しました。
• センサーへの接続の信頼性を改善しました。
• 睡眠のトラッキング時の取り外し検知機能を改善しました。
• スイムのカロリー計算がより正確になりました。
• バイクのデモモードを改善しました。これまではスピードが表示されていませんでした。
• ノルウェー語の品質を改善しました。
• ［アクティビティ］メニューとアクティビティ測定画面で、および設定する値を選択するときに、長押しで自動的にスクロールできるようになりました。
• 最終ラップが常に少し短くなることがあるバグを修正しました。
• 20 個のプレイリストをウオッチで再生できるようになりました。
• リセットされてしまうことがある問題の複数の原因を修正しました。
• さまざまなパフォーマンス改善およびバグ修正が実装されました。

Release date: 21/11/2016
Version: 1.3.250Spark / Runner 2

• さまざまなパフォーマンス改善およびバグ修正が実装されました。

Release date: 20/09/2016
Version: 1.3.203Spark / Runner 2

このソフトウェアは段階的にご利用いただけます。つまり、数日後までご利用いただけないことになります。

• 韓国語の翻訳を改善しました。
• さまざまなパフォーマンス改善およびバグ修正が実装されました。

Release date: 11/08/2016
Version: 1.3.160Spark / Runner 2

このソフトウェアは段階的にご利用いただけます。つまり、数日後までご利用いただけないことになります。

• 再生や一時停止などのミュージックプレイヤーコントロール機能を追加しました。イヤホンを接続すると、時計画面から上に移動するか、一時停止画面から下に移動することでコントロールを表示できます。
• プレイリストの選択をアクティビティから設定メニューに移動しました。
• スイムの距離がキロメートルまたはマイル単位ではなくメートルまたはヤード単位で表示されるようになりました。
• メニュー言語とは異なる音声言語を選択できるようになりました。音楽の再生中に音声なしを選択できるようになりました。
• Android フォンでの Bluetooth 接続を改善しました。

Release date: 28/04/2016
Version: 1.3.27Spark / Runner 2

• 一日の目標を達成したときに通知が表示されるようになり、時計画面にバッジが表示されるようになりました。
• 1マイルまたは1キロ毎に、進行ペースについてスプリットタイムが通知で表示されるようになりました。これは他のトレーニングモードと併用できます。
• 日本語と韓国語の音声メッセージを追加しました。
• 音声メッセージをより自然な発音に改善しました。
• スイムのアルゴリズムを改善しました。
• 特定のヘッドセットモデルで使用する場合のウオッチの互換性を改善しました。
• 各トレッドミルアクティビティの後にトレッドミルの距離を調整するようメッセージが表示されるようになりました。スピードとカロリーが調整に応じて再計算されます。
• 特定のパターンのインターバルトレーニングの進行中にリセットされる問題を修正しました。
• ウオッチがロックされる問題を修正しました。
• 中国語、韓国語、日本語、ギリシャ語およびその他の拡張文字セットで作成されたプレイリストと曲名に対応するようになりました。
• ジムアイコンを変更しました。
• まれにGPS精度とGPSバッテリー持続時間が低下する問題を修正しました。
• Polar H7 HRおよびTacxモニターの一部のバージョンで発生していた心拍数が脱落する問題を修正しました。

Release date: 26/01/2016
Version: 1.2.0Spark / Runner 2

• Cardio ウオッチが 1 日中心拍数をモニタリングできる心拍数トラッキング機能をサポートするようになりました。*
• ヘッドセットの互換性を改善し、オーディオの途切れを軽減しました。
• 音声フィードバックの音声品質を改善しました。
• ケイデンスおよびスピードセンサーのデータが利用できない場合、サイクルトレーナで心拍数からカロリーが計算されるようになりました。
• GPS の修正時間を改善しました。
• ジムのアクティビティにおけるカロリーの計算を改善しました。
• さまざまなパフォーマンス改善およびエラー修正が実装されました。
  
  * TomTom GPS 付ウオッチでは、もっとアクティブなライフスタイルに対応していけるよう、モチベーションを高めるためのアクティビティ情報が表示されます。デバイスは、動きをトラッキングしてアクティビティに関する関連情報を提供するセンサーを使用しています。表示される情報やデータはアクティビティの正確な予測値を表しているもので、完全に正確ではない場合があります。表示されるデータは使用するデバイスや人によって異なり、高度、体重、年齢、ビルド、アクティビティレベルなどに依存する場合があります。TomTom GPS 付ウオッチは、医学的な助言を得るものとして参照したり使用したりできるものではありません。新しいエクササイズやフィットネスプランを開始する前に、かかりつけの医師に相談することをお勧めします。

Release date: 11/11/2015
Version: 1.1.19Spark / Runner 2

• 光学心拍数モニタ内蔵のウォッチで、ランニングまたはトレッドミルで急激にスピードアップした際のパフォーマンスを改善しました。
• ケイデンスおよびスピードセンサなしでサイクルトレーナーのアクティビティを開始できるようになりました。
• さまざまなパフォーマンス改善およびバグ修正が実装されました。