Asistencia de TomTom

TomTom Sports Connect

MySports Connect

Release date: 17/09/2018
Version: 3.3.9
Operating System:

  • Ahora puede omitir el registro durante la configuración del reloj o la pulsera de actividad. Si no registra su dispositivo, muchas funciones no estarán disponibles.

Release date: 24/07/2018
Version: 3.3.8
Operating System:

  • Esta versión soluciona un problema por el que los relojes Golfer 2 (SE) entraban en bucle en el modo de recuperación.

Release date: 04/06/2018
Version: 3.3.7
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 28/11/2017
Version: 3.3.6
Operating System:

  • Ahora puede hacer clic en Entendido en caso de que TomTom Sports Connect muestre un error relacionado con la sincronización de la configuración.
  • Se han corregido distintas situaciones en las que TomTom Sports Connect podía fallar.

Release date: 05/09/2017
Version: 3.3.4
Operating System:

  • Si una actividad no se ha transferido a TomTom Sports automáticamente, puede intentar hacerlo manualmente. Para ello, arrastre y suelte el archivo TTBIN en la imagen del reloj o pulsar de actividad en los ajustes de TomTom Connect.
  • Ahora se mostrará un mensaje de aviso en caso de que falten pistas en una lista de reproducción o de que no se puedan copiar en el reloj.
  • Se han corregido distintas situaciones en las que TomTom Sports Connect podía fallar.

Release date: 01/08/2017
Version: 3.3.2
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 28/06/2017
Version: 3.2.9
Operating System:

  • Esta versión mejora la sincronización con TomTom Golfer 2 SE.

Release date: 13/06/2017
Version: 3.2.8
Operating System:

  • Esta versión corrige un error de descarga e instalación de los mapas globales más recientes con campos de golf para TomTom Golfer 2 SE.
  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 23/05/2017
Version: 3.2.7
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 11/04/2017
Version: 3.2.5
Operating System:

  • Esta versión soluciona un problema que provocaba que QuickGPSFix no se actualizase. Para reparar un problema de actualización de QuickGPSFix, mantenga pulsado Ctrl (Windows) o cmd (macOS) mientras hace clic en Restablecer en CONFIGURACIÓN.

Release date: 23/02/2017
Version: 3.2.1
Operating System:

  • Nuestra app de escritorio para cargar datos de actividad del dispositivo TomTom Sports a Sports Cloud ahora se llama TomTom Sports Connect.
    Nota: Sports Cloud es una red de ordenadores que trabajan juntos para ofrecer un almacenamiento seguro y privado de todos sus datos de actividad. Sports Cloud también proporciona potencia de procesamiento para para realizar acciones como el cálculo de la composición corporal, el progreso y las tendencias.
  • Cuando se conecta el reloj a TomTom Sports Connect, ahora crea automáticamente una lista de reproducción de música cuando hay una carpeta con archivos de música en el reloj. La lista de reproducción tiene el mismo nombre que la carpeta.

Release date: 06/12/2016
Version: 3.1.6
Operating System:

  • Hemos solucionado un problema por el que a veces las listas de reproducción de música del reloj aparecían duplicadas.
  • Hemos solucionado un problema en Windows. La biblioteca de iTunes no se puede encontrar siempre.
  • Hemos solucionado un problema por el que a veces aumentaba en exceso el uso de CPU.
  • Hemos eliminado la opción Sincronización del reloj . La hora del reloj ahora se establece siempre con la hora del ordenador.
  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 10/10/2016
Version: 3.1.2
Operating System:

  • Ya puede volver a exportar una actividad manualmente copiando el archivo .ttbin en la carpeta MySports. Mostrar cómo
  • Hemos incorporado un nuevo panel de ayuda con enlaces para obtener asistencia.
  • Ahora MySports Connect solicita confirmación para eliminar una lista de reproducción del reloj que no se encuentre en el ordenador.
  • Ya puede utilizar una ubicación para la biblioteca de música diferente a la predeterminada con la última versión de iTunes.
  • Se han corregido distintas situaciones en las que MySports Connect podía fallar.

Release date: 08/09/2016
Version: 3.0.9
Operating System:

  • Hemos revisado por completo MySports Connect y le hemos dado un aspecto totalmente nuevo.
  • Ahora resulta más sencillo registrar el reloj.
  • MySports Connect ahora utiliza el idioma que se defina en el sitio web de MySports .
  • Si falla la carga de alguna actividad, el número de errores ahora se muestra en la página de configuración CONFIGURACIÓN .
  • Ahora se puede volver a intentar la carga fallida de cualquier actividad haciendo clic en Reintentar en la página de configuración CONFIGURACIÓN . El botón solo se mostrará cuando falle la carga de una actividad.

Release date: 22/06/2016
Version: 2.3.2
Operating System:

  • Hemos solucionado un problema que se producía al enviar actividades a MySports

Release date: 09/05/2016
Version: 2.2.8
Operating System:

  • Hemos corregido un problema que ocasionalmente provocaba un error de conexión de Bluetooth.

Release date: 04/05/2016
Version: 2.2.6
Operating System:

  • Hemos corregido un problema que podía impedir que los ordenadores Windows ofrecieran el último software para el reloj.
  • Hemos corregido un problema en los ajustes para ampliar o minimizar la ventana de MySports Connect.
  • Hemos corregido un problema que podía impedir que macOS reconociera el reloj tras activarse.
  • Hemos corregido un problema en los ajustes apra abrir automáticamente la carpeta de actividad.
  • Hemos corregido un problema con caracteres especiales en los nombres de las listas de reproducción creadas en macOS. Estas listas de reproducción no se podían reproducir en el reloj.

Release date: 15/03/2016
Version: 2.2.4
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 10/03/2016
Version: 2.2.3
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 04/03/2016
Version: 2.2.2
Operating System:

  • Hemos solucionado un problema que podía provocar una larga espera al buscar listas de reproducción en el ordenador.

Release date: 03/02/2016
Version: 2.1.7
Operating System:

  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 29/01/2016
Version: 2.1.6
Operating System:

  • We fixed an issue that could show a network error.
  • We fixed an issue that prevented the export to MapMyFitness.

Release date: 29/01/2016
Version: 2.1.6
Operating System:

  • We fixed an issue that could show a network error.
  • We fixed an issue that prevented the export to MapMyFitness.

Release date: 14/12/2015
Version: 2.0.9
Operating System:

  • Ahora debe registrarse para obtener una cuenta de MySports. Esto se utiliza como preparación para realizar el cambio de la gestión de exportadores desde MySports Connect al sitio web de MySports.
  • Si ha configurado exportadores de archivo como GPX, KML, FIT, etc., se mostrará automáticamente el directorio del último archivo creado. Puede desactivar esta opción a través de la pestaña General en los Ajustes de MySports Connect como se indica a continuación:
    • Windows: haga clic en el icono del área de notificaciones, en la zona inferior derecha del escritorio, y haga clic en Ajustes .
    • Mac: haga clic en el icono de la barra de estado, en la zona superior derecha del escritorio, y haga clic en Ajustes .
  • Si ha creado su cuenta antes de julio de 2015, al cargar una actividad se abrirá una ventana de MapMyFitness. Estamos trabajando para desarrollar una opción que desactive la carga a MapMyFitness.
  • Esta versión soluciona un problema con el ancho de banda Wi-Fi.

Release date: 20/10/2015
Version: 2.0.5
Operating System:

  • MySports Connect ahora está disponible en los siguientes idiomas: japonés, coreano, malayo, indonesio y tailandés.

Release date: 29/09/2015
Version: 2.0.4
Operating System:

  • Ahora, puede cargar sus actividades a MyFitnessPal de forma automática.
  • Esta versión soluciona un problema de compatibilidad con OSX 10.6.8.
  • Esta versión soluciona un problema que se producía al contactar con nuestros servidores.

Release date: 15/09/2015
Version: 2.0.2
Operating System:

  • Asistencia para los nuevos relojes TomTom Spark y Runner 2.
  • Corrección de errores y mejoras menores.

Release date: 30/06/2015
Version: 1.9.7
Operating System:

  • Hemos mejorado los mensajes de actualización del reloj Golfer.
  • Hemos mejorado la fiabilidad de las actualizaciones de campos de golf.
  • Hemos solucionado un bug en el proceso de registro.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date: 04/06/2015
Version: 1.9.5
Operating System:

  • Se han mejorado los informes de errores
  • En MySports Connect para Mac, ya no se muestra nuestro icono en el Dock cuando no hay una ventana.
  • Hemos solucionado un problema que podía mostrar un error de red en TomTom Golfer aunque la conexión de red estuviera disponible.
  • Hemos solucionado un problema que consistía en que no se restaba el tiempo transcurrido en pausa al entrenamiento a intervalos.

Release date: 19/05/2015
Version: 1.9.2
Operating System:

Versión 1.9.2

  • Al utilizar el entrenamiento a intervalos en el reloj, las secciones de intervalos ahora se marcan como vueltas para que pueda hacer un mejor seguimiento del ritmo y otros datos de cada sección de intervalos.
  • Hemos mejorado las exportaciones para Nike+ y Endomondo.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date: 26/03/2015
Version: 1.8.4
Operating System:

  • Hemos corregido un error por el que el reloj Golfer dejaba de funcionar correctamente al seleccionar determinadas unidades en su perfil de MySports.

Release date: 20/01/2015
Version: 1.7.4
Operating System:

  • Hemos solucionado un problema con las distancias acumuladas en las vueltas para el exportador .tcx.
  • Hemos solucionado un problema que evitaba que se agregara el exportador de TrainingPeaks si no había ningún exportador activado.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date: 20/01/2015
Version: 1.8.1
Operating System:

  • Ahora puede exportar sus actividades de carrera y cinta a Nike+.

Release date: 06/01/2015
Version: 1.7.2
Operating System:

  • Los relojes deportivos GPS para China y Taiwán están vinculados a una cuenta de TomTom MySports.
  • Se han mejorado las traducciones de varios idiomas.
  • Se ha solucionado un problema para que el formato del tiempo se sincronice en primer lugar con MySports y no con MapMyFitness.
  • Hemos solucionado un problema con las estadísticas en el exportador de .tcx.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date: 04/11/2014
Version: 1.6.4
Operating System:

  • Esta versión soluciona un error que podía provocar que las listas de campos de golf no se instalaran completamente tras restablecer la configuración de fábrica.
  • Esta versión soluciona un error por el que las tarjetas de resultados se eliminaban al volver a instalar las listas de campos de golf.

Release date: 16/10/2014
Version: 1.6.1
Operating System:

  • Ahora, puede cargar sus actividades a Jawbone de forma automática.
  • Se han mejorado las traducciones de varios idiomas.
  • Se han realizado varias mejoras específicas al reloj GPS TomTom Golfer.
  • Ahora, MySports Connect es compatible con macOS Yosemite.

Release date:
Version: 1.2.2
Operating System:

  • Esta versión soluciona un problema por el que la configuración de la función de bloqueo de actividades se restablecía a activado
  • Esta versión soluciona un problema por el que cuando se cambiaba entre el formato de 12 horas y el de 24 en el sitio web de TomTom MySports, el cambio no se sincronizaba con el reloj GPS

Release date:
Version: 1.4.1
Operating System:

  • Esta versión soluciona un error que podría requerir el restablecimiento de la configuración de fábrica del reloj tras una actualización de software.
  • Esta versión soluciona un error que podría provocar la eliminación de los objetivos de entrenamiento durante una actualización de software.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date:
Version: 1.3.9
Operating System:

  • Los datos del recuento de pasos de las actividades en la cinta de correr se cargan ahora a TomTom MySports y MapMyFitness.
  • En esta versión se soluciona un problema que podría provocar un bloqueo de MySports Connect al conectar un nuevo reloj deportivo GPS con la versión del software 1.2.0 preinstalada.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date:
Version: 1.3.8
Operating System:

Release date:
Version: 1.3.5
Operating System:

  • Se ha mejorado la exportación de actividades.
  • Se ha solucionado un error que se producía durante el primer uso.
  • Esta versión soluciona un error que reactivaba los ajustes de la función de bloqueo de las actividades tras actualizar el software del reloj .
  • Esta versión soluciona un error que hacía que se mostraran zonas horarias incorrectas en las actividades.
  • Esta versión soluciona un error relacionado con la sincronización de la hora entre el sitio web de MySports de TomTom y el reloj GPS deportivo. Al realizar el cambio del reloj de 12 al de 24 horas, o a la inversa, en el sitio web no se realizaba la sincronización con el reloj GPS deportivo. Este problema se ha solucionado.
  • Se ha mejorado el rendimiento en MAC OS 10.9 (Mavericks).
  • Esta versión soluciona un error que se producía al rellenar 0 calorías.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date:
Version: 1.2.0
Operating System:

  • Se ha mejorado el proceso de actualización de software en el reloj.

Release date:
Version: 1.1.9
Operating System:

Esta versión de software corrige los problemas siguientes:

  • MySports Connect se bloquea a veces en Mac OS 10.9 (Mavericks).
  • TomTom MySports Connect y MapMyFitness muestran en ocasiones picos en la métrica de cadencia.
  • MySports Connect deja de mostrar el progreso a la mitad del proceso de actualización del software del reloj.

Release date:
Version: 1.1.8
Operating System:

  • Esta versión corrige el problema por el que MySports Connect se bloqueaba al intentar cargar actividades.
  • Cuando hay software nuevo disponible para el reloj deportivo TomTom, dicho software ya no se ofrece una única vez. Ahora puede optar por instalarlo más tarde.
  • Esta versión corrige el problema por el que MySports Connect se bloqueaba al intentar volver a exportar actividades haciendo doble clic en el archivo .ttbin.
  • Se ha mejorado la exportación de actividades.
  • Las actividades ya no se duplican al agregar la exportación de MapMyFitness junto con la exportación de la actividad de MySports de una misma cuenta.

Release date:
Version: 1.1.6
Operating System:

  • Se ha mejorado el funcionamiento USB cuando se conecta el reloj al ordenador.
  • Ahora las actividades antiguas se pueden volver a exportar en ordenadores Mac.
    Ver: $am4180
  • En la barra del proceso de descarga ahora se incluye el progreso de las descargas de QuickGPSfix.
  • Se ha mejorado la exportación de datos calibrados de actividades de cinta de correr.
  • Además de las sesiones de entrenamiento exportadas, ahora hay archivos .URL que se vinculan a actividades cargadas automáticamente en MySports, MapMyFitness o RunKeeper. Al hacer clic dos veces en un archivo se abre la página web de dicha actividad.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date:
Version: 1.1.3
Operating System:

  • MySports Connect ahora está disponible en francés, alemán, italiano y español.
  • Ahora la información de su perfil de MySports se descarga al reloj.
  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date:
Version: 1.4.4
Operating System:

  • Ahora puede subir sus actividades a Endomondo de forma automática.

Release date:
Version: 1.5.0
Operating System:

  • This release adds support for GPS Sport watches with traditional and simplified Chinese software.
  • Various performance improvements and bug fixes have been implemented.

Release date:
Version: 1.5.9
Operating System:

  • MySports Connect está disponible ahora en los siguientes idiomas: neerlandés, portugués, danés, finés, noruego, sueco, checo y polaco.
  • Se han mejorado los informes de errores
  • Se ha añadido información sobre la cadencia y la frecuencia cardiaca a los archivos GPX exportados.
  • Se han mejorado los datos de cadencia incluidos en los archivos TCX/PWX exportados.
  • Se han añadido los valores de cadencia a la carga automática a Endomondo.

Release date:
Version: 1.1.4
Operating System:

  • Se han realizado varias mejoras en el rendimiento y se han corregido problemas existentes.

Release date: 10/10/2019
Version: 10.0.13
Operating System:

  • Reviewed Compatibilidad con 64 bits.

Release date: 13/12/2018
Version: 10.0.9
Operating System:

  • Android: Se han realizado mejoras en la estabilidad y el rendimiento generales de la app móvil.

Release date: 06/12/2018
Version: 10.0.8
Operating System:

  • Se han realizado mejoras en la estabilidad y el rendimiento generales de la app móvil.

Release date: 23/05/2018
Version: 10.0.2
Operating System:

  • Se han realizado mejoras en la estabilidad y el rendimiento generales de la app móvil.

Release date: 29/11/2017
Version: 10.0
Operating System:

Relojes TomTom Runner 3 / Runner 2 / Spark 3 / Spark / Adventurer:
  • Ahora, en la pestaña Más reciente y en Resumen de hoy , mostramos el progreso hacia el objetivo diario con mayor claridad.
Relojes TomTom Golfer:
  • Con esta versión, la app TomTom Sports ahora es compatible con los relojes Golfer. Hemos conseguido una migración correcta a la app Sports de las vueltas y detalles de golf existentes. Tus rondas ahora se almacenan en la nube.
  • La app TomTom Sports ahora muestra detalles como el patrón de golpe en tee, los putts, los greens en regulación y la puntuación de tus vueltas, además de ofrecer compatibilidad con el uso compartido de actividades de golf.
  • La app TomTom Sports ahora muestra tendencias como los greens en regulación, la media de putts por vuelta, el patrón de golpe en tee y la mejor vuelta jugada.

Release date: 13/10/2017
Version: 9.0
Operating System:

  • La app TomTom Sports ahora le indica su edad fitness, VO2 máx. y una escala de tiempo de 7 días con sus puntos de fitness.
  • Cambie su objetivo a uno por puntos de fitness para consultar su progreso de puntos en un reloj compatible.
  • Consulte los entrenamientos estructurados del reloj en la pestaña Gestionar y compare su rendimiento frente al de cualquier entrenamiento en los detalles de la actividad.

Release date: 30/08/2017
Version: 8.0
Operating System:

  • Detección automática de pausa
    Ahora puede controlar en qué actividades utilizar la detección automática de pausa. En la pestaña Gestionar , toque Ajustes > Pausa automática para aplicar la detección automática de pausa para las siguientes actividades:
    • Carrera
    • Ciclismo
    • Trail running
    • Senderismo
    • Estilo libre
    • Ski
    • Snowboard
    Nota : Este parámetro se aplica solo a la detección automática de pausa del sitio web y la app para dispositivos móviles TomTom Sports. No afecta al ajuste de la detección automática de pausa del reloj. Consulte también: detección automática de pausa
  • Comparativa con compañeros
    Ahora puede comparar sus datos de actividad las 24 horas por semanas (pasos, calorías, tiempo de actividad y duración) con personas como usted. Cada paso que grabe con un dispositivo TomTom Sports o que importe desde Apple Health o Google Fit le ofrecerá comparativas con sus compañeros. Para buscar las comparativas de 24 horas por semanas, vaya a la pestaña Tendencias y toque los resúmenes de tendencias de pasos, calorías, tiempo de actividad o duración.
    Nota: Se mostrarán los datos de la semana anterior completada en función de la configuración del primer día de la semana.
  • Actualizaciones de software
    Ahora recibirá una notificación cuando el software de su dispositivo TomTom Sports no esté actualizado. Es importante utilizar el software del dispositivo TomTom Sports más reciente disponible para garantizar su correcto funcionamiento.
  • En la pantalla Senderos , ahora puede tocar un sendero para que se muestre un mapa con su localización GPS. Puede encontrar los Senderos en la pestaña Gestionar .
  • Ahora puede visitar nuestro blog de Sports desde la pestaña Gestionar .
  • TomTom Touch
    Configure los ajustes para llevarlo en la izquierda o derecha y utilizar el gesto de activación.
  • TomTom Touch Cardio + composición corporal
    Ahora se le recuerda si no ha realizado una medición de la composición corporal durante un tiempo.

Release date: 28/07/2017
Version: 7.0
Operating System:

  • Planificación
    Ahora puede ver y sincronice sus senderos con su reloj GPS de TomTom utilizando la app Sports. Para hacerlo, vaya a la pestaña Gestionar y, a continuación, seleccione Gestionar .
  • La versión para Android de la app ya está disponible en China.

Trabajamos constantemente para mejorar su experiencia. Si le gusta utilizar la app TomTom Sports y las nuevas funciones, no olvide calificarlo en App Store.

Si tiene alguna sugerencia acerca de cómo podríamos mejorar, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de comentarios de la app TomTom Sports. Encontrará el formulario de comentarios en la pestaña Gestionar dentro de Ajustes.

Release date: 27/06/2017
Version: 6.0
Operating System:

  • Ahora puede configurar el primer día de la semana con la app TomTom Sports. Puede encontrar esta opción yendo a la pestaña Gestionar y, a continuación, a Editar perfil . Al cambiar el primer día de la semana, se recalculan todos los cálculos de sus gráficos de objetivos, tendencias y progreso. Al sincronizar su dispositivo compatible con Sports (ver más abajo), la nueva configuración se aplica a su dispositivo TomTom Sports.
    Sugerencia : También puede establecer el primer día de la semana en su configuración en el sitio web de Sports .
    Dispositivos compatibles:
    • Sitio web de TomTom Sports y app TomTom Sports
    • Todas las pulseras de actividad de TomTom
    • TomTom Runner 3, TomTom Spark 3, TomTom Adventurer*
    • TomTom Runner 2, TomTom Spark*
    * Por ahora solo puede sincronizar la configuración para el primer día de la semana en estos dispositivos usando la app de escritorio TomTom Sports Connect.

  • Ahora también puede importar su peso desde Google Fit (Android) o Apple Health (iOS).

  • Comparativa con compañeros
    Ahora puede comparar sus actividades de carrera y ciclismo con gente de su edad, sexo y nivel de actividad en TomTom Sports. Cada vez que registre una carrera o ruta de ciclismo, recibirá una comparativa con sus compañeros para que pueda controlar su rendimiento y mejora con el tiempo.
    Nota : Se requiere su permiso para que esta opción funcione. Se le solicitará su permiso cuando abra la app 7.0 Sports. Las comparativas con compañeros están disponibles en la app TomTom Sports para dispositivos móviles.

  • Se han realizado mejoras en la estabilidad y el rendimiento generales de la app móvil.

Trabajamos constantemente para mejorar su experiencia. Si le gusta utilizar la app TomTom Sports y las nuevas funciones, no olvide calificarlo en App Store.

Si tiene alguna sugerencia acerca de cómo podríamos mejorar, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de comentarios de la app TomTom Sports. Encontrará que el formulario de comentarios en la pestaña Gestionar dentro de Ajustes.

Release date: 31/05/2017
Version: 5
Operating System:

  • Android: sistema mejorado de permisos.
    Hemos creado una forma mejor y más clara de presentar los permisos de la app para Android, de manera que siempre comprenda para qué se necesita cada permiso.
  • Android: información sobre compatibilidad de teléfonos
    La compatibilidad del teléfono ahora se comprueba al asociar y sincronizar el dispositivo TomTom Sports. Si su teléfono Android no es compatible, se le notificará al asociar y sincronizar el dispositivo TomTom Sports.
  • Detección automática de pausa
    Sus métricas de carrera, trail y ciclismo ya no se ven afectadas por pausas. La detección automática de pausa elimina el tiempo en el que no esté realizando la actividad para proporcionar resultados más precisos. Como resultado de la introducción de esta función, todos los datos existentes de su actividad, tendencias, mejores marcas personales y objetivos se recalcularán para eliminar las pausas.
  • QuickGPSFix
    Hemos añadido información sobre el progreso y el estado de las descargas de QuickGPSFix. De este modo siempre sabrá si su reloj TomTom Sports está listo para iniciar la actividad.
  • Tendencias
    Puede ver sus tendencias en su resumen diario (pasos, distancia, calorías, tiempo de actividad) incluso si no tiene ningún objetivo de seguimiento de actividad establecido.
  • Compartir enlaces a actividades
    Si no desea compartir imágenes en las redes sociales, ahora puede compartir solo los enlaces a sus actividades desde la app TomTom Sports para dispositivos móviles. En la pantalla de detalles de actividades, toque el botón con tres puntos verticales para compartir una actividad.
  • Compartir instantáneas de la pestaña Más reciente
    Ahora puede compartir instantáneas de la pantalla de la pestaña Más reciente desde la app TomTom Sports para dispositivos móviles. Las instantáneas se pueden compartir en las redes sociales que desee. Las instantáneas que tengan un fondo de mapa solo podrán compartirse mediante dispositivos iOS.
  • Histórico de actividades diarias
    Ahora, puede ver el historial de sus actividades diarias en la pestaña Actividades.

Trabajamos constantemente para mejorar su experiencia. Si le gusta utilizar la app TomTom Sports y las nuevas funciones, no olvide calificarlo en App Store.

Si tiene alguna sugerencia acerca de cómo podríamos mejorar, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de comentarios de la app TomTom Sports. Encontrará que el formulario de comentarios en la pestaña Gestionar dentro de Ajustes.

Release date: 28/04/2017
Version: 4
Operating System:

  • Ahora puede importar sus datos de actividad las 24 horas del día, los 7 días de la semana desde Google Fit (Android) o Apple Health (iOS).Puede importar los pasos, el tiempo de actividad, la distancia y las calorías. Podrá ver sus datos actualizados de forma ininterrumpida tanto en la app TomTom Sports para dispositivos móviles como en el sitio web en las secciones Objetivos, Tendencias, Progreso, etc.
  • Ahora puede utilizar la app Sports para realizar un seguimiento de sus datos de actividad las 24 horas sin necesidad de asociar un dispositivo TomTom Sports.
  • Ahora puede comparar los datos registrados ininterrumpidamente (pasos, tiempo de actividad, distancia y calorías) y el seguimiento ininterrumpido de su frecuencia cardiaca entre sí en el gráfico detallado de Resumen diario.
  • Ahora puede acceder fácilmente a sus progresos desde los gráficos detallados de Resumen diario para consultar los datos registrados ininterrumpidamente (pasos, tiempo de actividad, distancia, calorías) y el seguimiento ininterrumpido de su frecuencia cardiaca.
  • Ahora puede acceder fácilmente al historial de Resumen diario desde la pestaña Tendencias.
  • Ahora puede desactivar la aparición de las notificaciones de la app TomTom Sports en la bandeja de sistema del teléfono. Esto se puede hacer en la app Tom Tom Sports, desde Gestionar > Ajustes del dispositivo .
  • Hemos mejorado la experiencia de uso de la app en tablets iOS y Android.

Trabajamos constantemente para mejorar su experiencia. Si le gusta utilizar la app TomTom Sports y las nuevas funciones, no olvide calificarlo en App Store.
Si tiene alguna sugerencia acerca de cómo podríamos mejorar, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de comentarios de la app TomTom Sports. Encontrará el formulario de comentarios en la pestaña Gestionar dentro de Ajustes.

Release date: 27/03/2017
Version: 3.0.2
Operating System:

  • Esta versión repara un error de la versión 3 que podía enlazar a los clientes con una cuenta demo.

Release date: 15/03/2017
Version: 3
Operating System:

  • Vea el resumen de actividad diario cada día. Hay un nuevo Resumen diario con sus datos de actividad las 24 horas más cómodo en la pestaña Más reciente y en una página independiente de Resumen diario.
  • En la página Resumen diario, podrá ver las 24 horas los datos de actividad por hora si toca en las estadísticas de pasos, distancia, duración o tiempo de actividad.
  • Toque la estadística de frecuencia cardiaca para ver su frecuencia cardiaca diaria en la página de Resumen diario.
  • Compare sus datos de actividad por hora con su frecuencia cardiaca diaria las 24 horas para ver el impacto de las actividades en su frecuencia cardiaca a lo largo del día.
  • Hemos cargado imágenes predeterminadas por deporte de uso compartido en las redes sociales para que pueda utilizarlas si no quiere compartir su propia imagen.
  • Hemos simplificado el flujo del uso compartido en las redes sociales para que pueda compartirlo todo con solo tocar un botón.
  • Hemos añadido sugerencias en vídeo fáciles de seguir para mostrarle cómo asociar el navegador con facilidad.
  • Hemos añadido en la app la posibilidad de gestionar los errores de asociación y sincronización. Si se produce un error, le recomendamos que deje sus comentarios en la app Sports para ayudarle a solucionarlo.
  • Ahora puede ver sus actividades con GPS en una vista de mapa de satélite. En la página de detalles de una actividad, toque el botón con tres puntos verticales y seleccione Satélite.

Trabajamos constantemente para mejorar su experiencia. Si le gusta utilizar la app TomTom Sports y las nuevas funciones, no olvide calificarlo en Google Play o Apple App Store.

Si tiene alguna sugerencia acerca de cómo podríamos mejorar, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de comentarios de la app TomTom Sports. Encontrará que el formulario de comentarios en la pestaña Gestionar dentro de Ajustes.

Volver arriba