Sie können Ihr iPhone oder Android™-Telefon entweder mit oder ohne MyDrive-App mit Ihrem Navigationsgerät verbinden. Um alle drei der unten aufgeführten Funktionen nutzen zu können, empfehlen wir, die Verbindung mithilfe der MyDrive-App herzustellen. Wenn Sie sich entscheiden, die Verbindung ohne die App herzustellen, können Sie nicht auf die Smartphone-Benachrichtigungsfunktion zugreifen. Auch auf die TomTom-Dienste haben Sie dann keinen Zugriff, es sei denn, Ihr Mobilfunkdienstleister gestattet die Erstellung persönlicher Hotspots/Bluetooth®-Tethering.
Hinweis : Die entsprechenden Schritte für ein GO Discover / GO Camper Max / GO Expert / GO Exclusive finden Sie hier: Herstellen der Verbindung Ihres GO Discover / GO Camper Max / GO Expert mit TomTom-Diensten über Ihr Smartphone
-
TomTom-Dienste
Empfangen Sie Echtzeit-Verkehrsinformationen, Radarkamera-Updates und MyDrive über die Datenverbindung Ihres Telefons. Diese Funktion benötigt etwa 7 MB Datenvolumen pro Monat.
Hinweis : Nur für Smartphone Connected-Geräte. Alle anderen Geräte empfangen die Dienste über die integrierte SIM-Karte. -
Freisprech-Anrufe
Empfangen und tätigen Sie Anrufe auf Ihrem Navigationsgerät. Erhalten Sie vollständigen Zugriff auf Ihren persönlichen Smartphone-Assistenten – Siri oder Google Now™. -
Smartphone-Benachrichtigungen
Empfangen Sie SMS und Meldungen von anderen Smartphone-Apps auf Ihrem Navigationsgerät. Nachrichten können laut vorgelesen werden, sodass Ihr Blick auf die Straße gerichtet bleibt.
Hinweis : Nur für iPhones oder Android™-Smartphones (5.0 oder höher).Klicken Sie auf App für Android™ oder App für iPhone , um im Einzelnen zu erfahren, wie Sie die Verbindung mit der MyDrive-App herstellen. Klicken Sie auf Ohne App , um Ihr Telefon ohne die MyDrive-App zu verbinden.
App für Android™
Video ansehen
So verbinden Sie Ihr Navigationsgerät mit Ihrem Telefon:
- Öffnen Sie das Hauptmenü auf Ihrem Navigationsgerät.
- Tippen Sie auf Einstellungen , dann auf Bluetooth® .
- Tippen Sie auf Telefon hinzufügen .
- Installieren Sie die TomTom MyDrive-App auf Ihrem Telefon, indem Sie sie aus dem Google Play Store oder unter tomtom.com/mydriveapp herunterladen.
Alternativ können Sie Ihr Telefon auch ohne App verbinden. - Öffnen Sie die MyDrive-App auf Ihrem Telefon.
- Sehen Sie sich das Intro an und melden Sie sich dann mit Ihrem Tom Tom-Konto an oder erstellen Sie ein neues Tom Tom-Konto.
- Wenn Sie aufgefordert werden, Ihr TomTom-Gerät zu verbinden, tippen Sie auf Wie funktioniert es? .
- Wählen Sie Ihr Navigationsgerät in der Liste aus.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Gerät Sie haben, prüfen Sie den Text auf dem Display Ihres Navigationsgeräts. GO 520 Wi-Fi, GO 620 Wi-Fi, GO 5200 Wi-Fi, GO 6200 Wi-Fi ist dort aufgeführt.
- Tippen Sie auf Code scannen . Wenn die App Sie auffordert, Bluetooth® zu aktivieren, tippen Sie auf Erlauben .
- Richten Sie die Kamera Ihres Telefons auf den QR-Code, der auf Ihrem Navigationsgerät angezeigt wird. Sobald der QR-Code fokussiert wurde, wird er gescannt.
Tipps zum Scannen des QR-Codes
- Bewegen Sie das Telefon langsam vor und zurück, damit die Kamera des Telefons den QR-Code besser fokussieren kann.
- Minimieren Sie Lichtreflexe auf dem Display des Navigationsgeräts.
- Halten Sie die direkte Sonneneinstrahlung auf das Display des Navigationsgeräts möglichst gering.
- Akzeptieren Sie die Kopplungsanfrage auf Ihrem Telefon und dann auf Ihrem Navigationsgerät.
- Tippen Sie auf dem Bildschirm „Smartphone-Benachrichtigungen aktivieren“ auf Benachrichtigungseinstellungen und aktivieren Sie dann MyDrive.
- Tippen Sie auf Ihrem Telefon auf die Schaltfläche Zurück , um zur MyDrive-App zurückzukehren.
- Die Geräte sind jetzt verbunden. In den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Navigationsgerät können Sie auswählen, welche Funktionen Sie verwenden möchten.
Hinweis : Wenn Sie die Verbindung Ihres TomTom-Geräts nicht abgeschlossen haben, die Einrichtung teilweise fehlgeschlagen ist oder Sie ein anderes Gerät verbinden möchten, öffnen Sie das App-Menü und tippen Sie auf „Ihr Gerät anschließen“.
App für iPhone
Video ansehen
So verbinden Sie Ihr Navigationsgerät mit Ihrem Telefon:
Hinweis : Während des Einrichtungsvorgangs werden Sie gebeten, zwei Kopplungsanfragen zu akzeptieren, eine für Bluetooth® Classic und eine weitere für Bluetooth® Low Energy.
- Öffnen Sie das Hauptmenü auf Ihrem Navigationsgerät.
- Tippen Sie auf Einstellungen , dann auf Bluetooth® .
- Tippen Sie auf Telefon hinzufügen .
- Auf dem Display Ihres Navigationsgeräts wird ein QR-Code angezeigt. Ignorieren Sie den QR-Code. Dieser gilt nur für Android™-Telefone.
- Installieren Sie die TomTom MyDrive-App auf Ihrem Telefon, indem Sie sie aus dem App Store oder unter tomtom.com/mydriveapp herunterladen.
Alternativ können Sie Ihr Telefon auch ohne App verbinden. - Öffnen Sie die MyDrive-App auf Ihrem Telefon.
- Sehen Sie sich das Intro an und melden Sie sich dann mit Ihrem Tom Tom-Konto an oder erstellen Sie ein neues Tom Tom-Konto.
- Wenn Sie aufgefordert werden, Ihr TomTom-Gerät zu verbinden, tippen Sie auf Wie funktioniert es? .
- Wenn die App fragt, ob MyDrive Ihnen Benachrichtigungen senden darf, tippen Sie auf OK .
- Wählen Sie Ihr Navigationsgerät in der Liste aus.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Gerät Sie haben, prüfen Sie den Text auf dem Display Ihres Navigationsgeräts. GO 520 Wi-Fi, GO 620 Wi-Fi, GO 5200 Wi-Fi, GO 6200 Wi-Fi ist dort aufgeführt. - Tippen Sie auf Weiter .
- Verlassen Sie die App und öffnen Sie Bluetooth® im Menü Einstellungen auf Ihrem Telefon.
- Aktivieren Sie Bluetooth®.
- Ihr Navigationsgerät wird in der Liste der verfügbaren Geräte angezeigt. Tippen Sie Ihr Gerät auf dem Bildschirm an, um eine Verbindung herzustellen.
- Akzeptieren Sie die Kopplungsanfrage für Bluetooth® auf Ihrem Telefon und dann auf Ihrem Navigationsgerät.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, zeigt Ihr Telefon eine Benachrichtigung von MyDrive an. Tippen Sie auf die Benachrichtigung, um zur MyDrive-App zurückzukehren.
- Um den Einrichtungsvorgang abzuschließen, akzeptieren Sie die Kopplungsanfrage für Bluetooth® auf Ihrem Navigationsgerät und dann auf Ihrem Telefon.
- Die Geräte sind jetzt verbunden. In den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Navigationsgerät können Sie auswählen, welche Funktionen Sie verwenden möchten.
Hinweis : Wenn Sie die Verbindung Ihres TomTom-Geräts nicht abgeschlossen haben, die Einrichtung teilweise fehlgeschlagen ist oder Sie ein anderes Gerät verbinden möchten, öffnen Sie das App-Menü und tippen Sie auf „Ihr Gerät anschließen“.
Ohne App
Video ansehen (iPhones)
Video ansehen (Android™)
Hinweis : Wenn Sie sich entscheiden, Ihr Telefon ohne die App mit Ihrem Navigationsgerät zu verbinden, können Sie nicht auf die Smartphone-Benachrichtigungsfunktion zugreifen. Smartphone-Benachrichtigungen sind nur auf iPhones oder Android™-Smartphones (5.0 oder höher) verfügbar, die über die MyDrive-App mit dem Navigationsgerät verbunden wurden. Auch auf die TomTom-Dienste haben Sie dann keinen Zugriff, es sei denn, Ihr Mobilfunkdienstleister gestattet die Erstellung persönlicher Hotspots/Bluetooth®-Tethering.
So verbinden Sie Ihr Navigationsgerät für Freisprech-Anrufe mit Ihrem Telefon:
- Öffnen Sie das Hauptmenü auf Ihrem Navigationsgerät.
- Tippen Sie auf Einstellungen , dann auf Bluetooth® .
- Tippen Sie auf Telefon hinzufügen .
- Tippen Sie auf das Fragezeichen (?) in der unteren rechten Ecke des Displays.
- Tippen Sie auf Sie möchten die App nicht verwenden? Folgen Sie den nachfolgenden Anweisungen.
- Öffnen Sie Bluetooth® im Menü Einstellungen auf Ihrem Telefon.
- Aktivieren Sie Bluetooth®.
- Ihr Navigationsgerät wird in der Liste der verfügbaren Geräte angezeigt. Tippen Sie Ihr Gerät auf dem Bildschirm an, um eine Verbindung herzustellen.
- Akzeptieren Sie die Kopplungsanfrage auf Ihrem Telefon und dann auf Ihrem Navigationsgerät.
- Ihre Geräte sind jetzt für Freisprech-Anrufe miteinander verbunden.
Um die Datenverbindung Ihres Telefons für TomTom-Dienste zu verwenden, öffnen Sie das Menü „Einstellungen“ auf Ihrem Telefon und aktivieren Sie „Persönlicher Hotspot“.
Hinweis : Je nach Betriebssystem Ihres Telefons kann die Hotspot-Funktion einen der folgenden Namen aufweisen:
- Tethering oder Bluetooth®-Tethering
- Tether oder Bluetooth® Tether
- Sehen Sie alternativ in der aktuellen Dokumentation auf der Webseite des Telefonherstellers nach.
Siehe auch
-
Tipps zur Bluetooth®-Fehlerbehebung
- Wenn Sie ein Android™-Telefon zur Nutzung aller drei Funktionen (Datenverbindungen, Freisprech-Anrufe und Smartphone-Benachrichtigungen) verbinden möchten, verbinden Sie Ihr Navigationsgerät nicht über die Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Telefon. Verwenden Sie stattdessen die MyDrive-App.
- Wenn Sie während des Einrichtungsvorgangs auf Ihrem iPhone nicht in der Lage sind, über Bluetooth® Low Energy eine Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen, versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt, indem Sie das App-Menü öffnen und auf Ihr Gerät anschließen tippen.
- Wenn das Telefon und das Gerät sich nicht miteinander verbinden, entkoppeln/entfernen Sie Ihr Navigationsgerät in den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Telefon und entfernen Sie Ihr Telefon aus den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Navigationsgerät. Wiederholen Sie dann die Schritte zur Einrichtung.
- Wenn Sie Ihr Telefon ohne die App verbinden, aber sich zu einem späteren Zeitpunkt entschließen, die Verbindung mithilfe der App herzustellen, müssen Sie Ihr Navigationsgerät in den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Telefon entkoppeln/entfernen und Ihr Telefon aus den Bluetooth®-Einstellungen auf Ihrem Navigationsgerät löschen. Wiederholen Sie dann die Schritte zur Einrichtung.
- Um die Verbindung einfach wiederherzustellen, stellen Sie sicher, dass Bluetooth® aktiviert ist und Ihr Telefon sich in Reichweite Ihres Tom Tom-Geräts befindet.
- Falls Sie Smartphone-Benachrichtigungen nutzen möchten, stellen Sie sicher, dass die MyDrive-App geöffnet ist und Sie den Einrichtungsvorgang abgeschlossen haben.
- Kompatibilität der MyDrive-App
